O Instituto Cultural Brasil Japão (ICBJ) é a casa da cultura japonesa no Rio de Janeiro. Entre sua programação diversa está o Clube do Livro do ICBJ, com já três anos realizando atividades. No dia 26 de março de 2021, às 17h, o próximo encontro do clube terá como tema central a literatura kirishitan de Ryunosuke Akutagawa. Os contos recomendados são: “Memorando Ryôsai Ogata“, “Ogin” e “O Mártir” (edição da Hedra). É preciso confirmar presença. Para tanto, mande um e-mail para academiahistculticbj@gmail.com e receba as informações necessárias.
Nesta sexta-feira, 19 de fevereiro, às 17h30, o Clube do Livro do Instituto Cultural Brasil-Japão (ICBJ) do Rio de Janeiro realiza seu segundo debate online do ano de 2021 sobre os dois contos “Rashômon & De Dentro do Bosque”, de Ryunosuke Akutagawa. O evento será realizado através da Plataforma Google Meet e para confirmar presença, envie mensagem para o e-mail: academiahistculticbj@gmail.com
Os contos “Rashomōn e De dentro do bosque” foram escritos em 1915 e 1922 respectivamente e são excelentes janelas para conhecermos o Japão mais moderno, ao mesmo tempo as histórias falam de um Japão mais tradicional com personagens e cenários tradicionais. Akutagawa tornou-se tão famoso que dá nome a um dos prêmios mais famosos de literária no Japão: o Prêmio Akutagawa.
Nesta sexta-feira, 29 de janeiro, às 17h30, o Clube do Livro do Instituto Cultural Brasil-Japão (ICBJ) do Rio de Janeiro realiza seu primeiro debate online do ano de 2021 sobre a obra “Samurai”, de Shusako Endo. A iniciativa é coordenada por Mateus Nascimento, mestre em história social pela Universidade Federal Fluminense (PPGH-UFF), pesquisador efetivo do Centro de Estudos Asiáticos (CEA-UFF), do Núcleo de Estudos Tempo Literário do ICBJ, do Grupo de Pesquisa em Mídia e Cultura Asiática Contemporânea (MidiÁsia/UFF) e colunista da Intertelas. O evento será realizado através da plataforma Google e para confirmar presença, envie mensagem para o Facebook do ICBJ.
Shusako Endo nasceu em Tóquio, em 27 de março de 1923 e foi um dos escritores mais famosos do Japão, pertencendo ao terceiro maior grupo de escritores japoneses pós-Segunda Guerra Mundial. Ele ganhou o Prêmio Tanizaki em 1976, uma das premiações literárias mais prestigiadas do país com o livro “Silêncio”, publicado em 1966.
Crédito: Facebook ICBJ
Segundo Nascimento, o livro Samurai, que foi escrito em 1980, reflete um olhar mais amadurecido do autor para as questões que envolvem a fé cristã no Japão e a presença japonesa no mundo. “Narra a história de uma grande peregrinação de três emissários japoneses – Rokuemon, Nishi e Tanaka – que recebem a missão de negociar o comércio do Japão com a Espanha no século XVII. Para tanto, são acompanhados do padre Velasco, um padre franciscano ganancioso por ver um Japão cristão“, salienta o pesquisador.
A Academia Nipo Brasileira de Estudos de História & Cultura Japonesa do Instituto Cultural Brasil-Japão, apoiada pelo Grupo de Estudos Japoneses da Universidade Federal Fluminense (GEHJA) e pelo Grupo de Pesquisa em Mídia e Cultura Asiática Contemporânea(MidiÁsia-UFF), oferece o curso online e gratuito “Soft Power do Extremo Oriente”, que ocorre nos dias 18/08, 25/08, 01/09 e 08/09, das 17h às 19h, pela plataforma Google Meet. O objetivo é abarcar o diálogo entre cultura pop-midiática e softpower dos países do Extremo Oriente, trazendo um viés comparativo das estratégias entre Japão, China e Coréia do Sul, além de apresentar reflexos desse softpower em uma perspectiva brasileira.
As aulas serão ministradas por Mayara Araújo que é doutoranda em Comunicação pela Universidade Federal Fluminense (PPGCOM-UFF) com bolsa CAPES. Mestre (2018) em Comunicação e Cultura pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Araújo também é pesquisadora vinculada ao MidiÁsia-UFF e co-coordenadora do grupo de pesquisa em Mídia e Cultura Pop vinculada à Academia Nipo-Brasileira de estudos da História e Cultura japonesa do ICBJ. Foi bolsista da Shanghai Open University (2018) e vencedora do Travel Grant for Latin America Young Researchers da Academy of Korean Studies (2018).
Crédito: Facebook do GEHJA.
Cronograma Previsto das Atividades:
18/08 – Introdução ao Ciclo de Conversas -Explicar a proposta do curso e prover noções básicas dos conceitos que serão explorados no decorrer dos encontros;
25/08 – Japão e Soft Power – Debate das origens e estratégias do Cool Japan, além de sua presença no cotidiano brasileiro;
01/09 – Coréia do Sul e Softpower Origens e estratégias da Onda Coreana e sua presença no cotidiano brasileiro;
08/09 – China e Softpower – Debate sobre o Softpower chinês e sua presença no Brasil.
Para realizar a sua inscrição, envie uma mensagem com nome completo, CPF, instituição de origem, curso, titulação, região e título- “Inscrição no Ciclo de Palestras Soft Power” para o seguinte e-mail: academiahistculticbj@gmail.com
Os organizadores ainda pedem que o participante informe se é membro ou aluno de algum instituto de cultura japonesa, seja de língua, ou artes marciais. Na parte sobre região, é solicitado que seja mencionado o estado brasileiro de onde assiste as aulas, ou o país, caso esteja no estrangeiro.
A Academia Nipo Brasileira de Estudos sobre História & Cultura Japonesa do Instituto Cultural Brasil Japão (ANBEHCJA – ICBJ) oferece minicurso de cinco meses de duração, sobre a “História do Japão Contemporâneo”. A iniciativa conta com o apoio do Grupo de Estudos Japoneses da Universidade Federal Fluminense (GEHJA) e as aulas começam dia 1 de julho, das 18:30 às 19:30 .
Crédito: GEHJA.
O cronograma inclui os primeiros passos da modernização japonesa no declínio do Shogunato Tokugawa ante a Restauração Imperial Meiji até os adventos contemporâneos da Era Reiwa que teve seu início em 2019, trazendo novos desafios ligados a projetos de sustentabilidade e internacionalização. Serão ainda abordados: o período de industrialização japonesa, as guerras contra China, Rússia, o papel do Japão nas guerras mundiais, os desdobramentos internacionais da Democracia Taishô e a construção de seu softpower a partir da Paz Heisei. Para realizar a sua inscrição e obter outras informações, entre em contato pelo endereço: gehja.ceia.uff@gmail.com
A Academia Nipo-Brasileira de Estudos da História e Cultura Japonesa do Instituto Cultural Brasil-Japão (ANBEHCJA-ICBJ) convida a todos para assistir a live “O consumo do audiovisual japonês em tempos de pandemia” a ocorrer pelo Facebook, no dia 01/07, às 16h.
A iniciativa contará com a participação das pesquisadoras Krystal Urbano e Mayara Araujo. A live tem o objetivo de divulgar a área de estudos do pop midiático japonês da própria Academia. O tempo estimado de duração do evento online é de 1h30.
Crédito: ANBEHCJA-ICBJ.
Krystal Urbano é pós-doutoranda em Comunicação pelo PPGCOM-UFF. Além disso, é doutora e mestre pelo mesmo programa. Atualmente, é pesquisadora vinculada ao MidiÁsia e à Red Iberoamericanade investigadores en anime y mangá. Coordena a área do pop midiático japonês na Academia do ICBJ.
Mayara Araujo é doutoranda em Comunicação pelo PPGCOM-UFF. Também é mestre em Comunicação e Cultura pela UERJ. Atualmente, é pesquisadora vinculada ao MidiÁsia e à Red Iberoamericana de investigadores en anime y mangá. Atua como co-coordenadora da área do pop midiático japonês da Academia do ICBJ.
A Academia de Estudos Japoneses do Instituto Cultural Brasil-Japão (ICBJ) está com inscrições abertas para o minicurso online “Pensar a cultura pop japonesa para além do animê: dramas de TV”, que ocorrerá entre 9 de junho a 11 de agosto, todas as terças-feiras, no horário de 16h ás 18h. O minicurso é oferecido gratuitamente e consiste em um esforço acadêmico em disseminar os estudos sobre a cultura pop japonesa a partir de outras perspectivas, para além do tradicional eixo dos animês e mangás.
Ministrado pela professora e doutoranda em comunicação pela Universidade Federal Fluminense (UFF)Mayara Araujo, a inciativa busca ainda, ao longo de 10 aulas online, discorrer sobre o conceito de cultura pop e de cultura pop asiática. Fazem ainda parte do programa do curso aprofundar a análise sobre a apresentação desse pop no Brasil e, por fim, explorar o que são os dramas de TV – popularmente conhecido como doramas – seus gêneros, formato e emulações por parte de outros países do leste asiático.
Crédito: Mayara Araujo.
Para mais informações e saber como realizar a sua inscrição mande email para: academiahistculticbj@gmail.com, incluindo os seguintes dados no corpo do texto: Nome Completo, CPF, Instituição de Origem, Curso, Titulação, Período. É também solicitado aos interessados informar se são alunos, associados ou membros de alguma associação ou instituição relacionada à cultura japonesa ou às artes marciais.
